Kontakte als csv-file in QTek 9100 importieren?

[Günzi]

Hi! Ich habe derzeit noch ein Sony-Ericsson P900 und möchte auf das QTek 9100 umsteigen. Nun möchte ich allerdings meine ganzen gespeicherten Telefonnummern natürlich nicht nochmals eingeben müssen. Ausserdem verwende ich Outlook-Express und habe dort so gut wie keine Adressen gespeichert. Also scheidet synchronisieren definitiv aus.
Lassen sich meine Nummern jedoch über ein csv-File importieren?
Wär super, wenn mir jemand von Euch helfen könnte.

[dani65]

Versuch mal:
1. csv-Datei mit Excel öffnen
2. als xls spichern
3. mit outlook synchronisieren

Du bekommst mit dem Qtek das MS-Outlook 2002 mitgeliefert, musst es aber nicht zum mailen benutzen

[yjeanrenaud]

Ich verstehe deine Frage nicht ganz. Hast du vom P900 eine CSV datei?
dann kannst du einfach Outlook starten und dort im Menü Datei>Import den Import aus Dateien auswählen. Ist relativ selbsterklärend.
Des weiteren kannst du das Adressbuch von Outlook und Outlook express zusammenlegen. Mach das aber unbedingt bevor du die CSV importierst. Outlook fragt dich nämlich dann, wenn er Namen doppelt findet bei importieren, was er machen soll. So wirst du dann am Ende de Telefonnummern vom P900-CSV zusammen mit den eventuell vorhandenen Namen und e-mailadressen aus Outlook Express in einer einzigen Kontakte-Datenbank haben, die du sowohl in Outlook wie in Outlook Express gleichzeitig verwenden kannst, und den Qtek 9100 mit Oulook synchronisieren lassen kannst.