[Anfänger] ROM, HardSPL, Hilfe...

**copilot** · 01.12.2009, 21:25 #1

Hallo,
entschuldigt meine Unwissenheit, aber ich wollte mir ein TP bestellen, welches dummerweise auf französisch ist.
Da ich der Sprache nicht so mächtig bin, wollte ich das Gerät nun irgendwie eindeutschen. Verstehe ich das richtig, das ich eigentlich der Anleitung aus diesem Thread folgen kann,und bei Schritt 3 dann einfach diese Datei [ HTC 5.05.407.1 GER ] aus dem Beitrag nehmen kann?
Hab ich damit auch sofort Windows Mobile drauf, und wenn ja welche Version?

Ich bedanke mich jetzt schonmal bei allen die mir da etwas helfen können

Sebastian

Hab jetzt schon ein bisschen was gelesen hier,
und hoffe alles soweit richtig gedeutet zu haben

**grau** · 02.12.2009, 08:41 #2

Ja, das sollte eigentlich damit funktionieren und läuft dann unter Windows Mobile 6.1.

Kannst mal ein Foto von deiner französischen Hardware-Tastatur posten? würd mich persönlich interessieren, ob die ein extrem anderes Tastaturlayout nutzen.

**copilot** · 02.12.2009, 14:23 #3

Zitat von grau

Ja, das sollte eigentlich damit funktionieren und läuft dann unter Windows Mobile 6.1.

Kannst mal ein Foto von deiner französischen Hardware-Tastatur posten? würd mich persönlich interessieren, ob die ein extrem anderes Tastaturlayout nutzen.

Hallo,
danke für deine Antwort. Ich stehe aktuell vor der Entscheidung ein solches TP zu bestellen. Ich hatte dem Anbieter schon eine email bezüglich des Tastatur-Layout geschrieben, da ich gelesen hatte, das wohl in Frankreich andere Layouts genutzt werden. Sobald ich eine Antwort erhalte, werde ich das Ergebnis hier Posten.

Sebastian

Edit: Laut dem Verkäufer ist es ein QWERTZ Tastatur-Layout...

**markusrosen** · 12.01.2010, 13:44 #4

Moin,

mal zur Info. Das Tastaturlayout ist anders und es muss umgestellt werden.

Wenn ich genau weiß wie, melde ich mich noch mal.

Gruß Markus

**markusrosen** · 15.01.2010, 11:24 #5

Und so gehts, hier für Deutsch-Schweiz.

In der Registry müssen folgende Ändrungen vorgenommen werden.

[HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Contro l\Keyboard Layout]
[STRING]Active=(00000807)

[HKEY_LOCAL_MACHINE\HARDWARE\DEVICEMAP\KEYBD]
[D-WORD]CurLang=(0x807)

Für Frankreich müssen dann die entsprechenden Codes benutzt werden.

**Stoffy** · 31.01.2010, 00:22 #6

@copilot
hast du dein Gerät schon?
ist es zufällicg auch von Swisscom?
Wenn ja hat bei dir HardSpl geklappt?

**Zumo** · 01.02.2010, 18:24 #7

Hallo beisammen. Ich hatte mir auch TP bestellt und die Software war auf italienisch. Die Tastatur weicht in keinster Weise von der deutschen ab, lediglich ü,ä und ö sind auf den falschen Tasten abgebildet, was in meinen Augen aber kein Problem ist. Nach erfolgreichem Aufspielen der deutschen Firmware läuft alles wunderbar.

Ich hoffe ich konnte helfen.

Beste Grüße

Zumo