Nun, das liegt, wie gesagt, an der Seite. Aber kontaktier doch den Webmaster von Travian, vielleicht helfen die dir weiter.