App "Aufgaben" Version 1.31 verhält sich merkwürdig

Ich benutze die App "Aufgaben", die ich eigentlich als sehr gut und für mich am besten geeignet empfinde.
Allerdings spinnen die Live Tiles. Kennzeichne ich innerhalb einer Kategorie eine Aufgabe als "erledigt", so dass die Anzahl der im Live Tile angezeigten Aufgaben sich um eine reduzieren müsste, entsteht stattdessen häufig (und eben merkwürdigerweise nicht immer) folgendes Bild:



Beim Live Tile oben links war zuvor ebenfalls ein farbiges Feld (wie die andren drei).
Es bleibt dann nur noch, es vom Homescreen zu lösen, und neu anzupinnen. Allerdings klappt auch dieses nicht immer, da die App den Vorgang anscheinend nicht mitbekommen hat, und die Option "Auf Startseite" deaktiviert ist.

Kennt jemand diese Probleme?