Massive Probleme beim Schreiben

Ich muss mich korrigieren: in den FAQ hier im Forum habe ich folgende Vorgehensweise gefunden:
Man muss das geschriebene neue Wort mit einem Touch markieren und dann kann man es über das "+" in der Vorschlagsleiste zufügen. Klappt jedoch scheinbar nicht in jedem Textfeld, aber beispielsweise in einer SMS.

Mit der kostenlosen PocketPC.ch App von meinem OMNIA7 aus geschrieben.

Danke für deine Antworten, EagleOne.
Ich habe nun beim E-Mail-Schreiben und bei einer SMS versucht, so: "... und dann kann man es über das "+" in der Vorschlagsleiste zufügen" ein Wort hinzuzufügen.
Aber: Ich finde kein + in der Vorschlagsleiste.
Bin also noch nicht weitergekommen.

Markier einfach das Wort, das hinzugefügt werden soll und es erscheint bei den wortvorschlägen oben Links (mit einem plus davor). Jetzt nur noch auf das Wort klicken und es ist hinzugefügt

Hoffe das kommende Mozart Update behebt mein Problem auch ^^

Mit der kostenlosen PocketPC.ch App von meinem 7 Mozart aus geschrieben.

Das Problem mit den Umlauten gibt es immer noch, zumindest in der pocketpc-app.

Z.b. Männerä wenn man nach Mä das vorgeschlagene Männer auswählt.

Danke EagleOne und HH-StPauli, so klappt es wirklich. Funktioniert bei SMS und bei E-Mail.
Seltsam, dass ich das erst nach dem Hinweis von HH.. bemerkt habe. Habe auch heute erstmals gesehen, dass ein falsch geschriebenes Wort (wie in Word) rot wellig unterstrichen wurde. Kann mir fast nicht vorstellen, dass ich bisher immer alles hundertprozentig richtig geschrieben hatte.

Das "Männer"-Problem gibt es bei mir weder bei SMS noch bei E-Mail.

Stimmt! Bei Email und SMS klappt es. Da muß wohl die App nachgebessert werden. Ich dachte immer die Texteingabe ist systemweit identisch...

Also ich habe das Problem Systemweit.

ich tippe: "überle" ein, klicke auf das vorgeschlagene "überlegen" und prompt kommt das Wort: "überleüberlegen" heraus. Sehr ärgerlich.