Fragezeichen in den SMS

Hallo,

folgendes Problem:
Wenn ich eine SMS bekomme mit kyrillischen Zeichen, dann besteht diese manchmal einfach nur aus Fragezeichen. Das gleiche Problem habe ich auch beim iPhone 4S.

Manchmal wenn ich SMS verschicke, dann kommen diese auch mit Fragezeichen an, jedoch manchmal kommen die auch ganz normal durch, so dass man den Text lesen kann.

Weiss hier jemand wo das Problem liegt?

Es ist völlig Plattform unabhängig: WebOS sms kommen bei mir als Fragezeichen an, Android Galaxy S3 auch. Das gelcieh Problem besteht uach bei anderen Freunden.+


vielen Dank im voraus


mfg Uzb3k

Keine Unterstützung dafür

Wie gesagt bei manchen funktioniert's bei manchen nicht, hat anscheind nichts mit den Geräten zu tun

Das kommt aufs andere Gerät drauf an ob es den Sprachpaket hat und somit anzeigt ist bei mir genau so ich muss zuerst immer fragen ob das gegenüber kyrillsch unterstützt

Sent from my One X in gray / ViperX using Tapatalk

http://de.wikipedia.org/wiki/SMS-Kodierung
Ob das nun einstellbar ist oder die Kodierung automatisch gewählt wird (d.h. bei kyrillisch unter 70 Zeichen bleiben), weiß ich nicht. Aber ich schreibe im Smartphone-Zeitalter auch keine SMS mehr

Wer schreibt schon sms in meinem Fall wars WhatsApp

Sent from my One X in gray / ViperX using Tapatalk

Zitat von DakiX

Wer schreibt schon sms in meinem Fall wars WhatsApp

Sent from my One X in gray / ViperX using Tapatalk

Ich schreib auch SMS, liegt daran das es noch en paar Leutchen gibt (wie die die ich kenne) die noch kein Smartphone haben

Ältere Leute kennen sich mit Smartphones nicht aus Deswege Fragen die mich warum die bei SMS statt kyrillische Zeichen Fragezeichen Sehen. Das Problem ist bei mir auch und es ist tatsächlich nervig. Ich meine ein Samsung s3 müsste es unterstützen, genauso wie iphone 4s...