sms werden an Mail Adresse gesendet

Moin zusammen,
ich habe da mal ein Problem. Ich hab auch schon gegoogelt, aber nichts gefunden:

Wenn ich eine sms schicken will (über das sms Programm was bei Froyo - I9000 - dabei ist) und einen Kontakt auswähle, nimmt er ohne zu fragen immer die Mail Adresse, obwohl es doch eigentlich eine sms werden soll. Ich kann da auch nichts auswählen. Die Mobilfuknummer ist schon als Standard eingestellt, aber das interessiert ihn nicht.

Außerdem zeigt er mir dort immer sämtliche in googlemail vorhandenen mail Adressen an und nicht nur die in den Gruppen, die ich für das Adressbuch ausgewählt habe. Im Adressbuch klappt es, da bekomme ich nur die Gruppen angezeigt, die ich ausgewählt habe, nicht aber im sms Programm.

Kann mir vielleicht jemand weiterhelfen? Das wäre super.

Viele liebe Grüße

probier mal ne andere sms app, sowas wie handcent
da kann man in den einstellungen auch irgendwo einstellen das nur mobilfunknummern angezeigt werden sollen

Danke für deine Antwort,

aber lässt sich das Problem denn nicht mit dem integrierten sms Client irgendwie lösen? Bei den anderen Kontakten geht das ja auch. Bin ich etwa die einzige, die damit Probleme hat?