Opera 9.7, neueste off. TD2-ROM - Mobile Websites Darstellungsproblem

Hallo!

Mobile Websites, wie SPIEGEL MOBILE oder Google Mobile, werden seit dem ROM-Update auf Manila 2.5 (offiziell) nicht mehr auf dem Bildschirm optimal dargestellt. Das heißt, dass der Text weit über die Breite hinausragt (auch im Panorama), was beim Zoomen auf Text von normalen Seiten nicht geschieht. Zoomen hilft aber bei diesen mobilen Websites auch nicht.
Bestimmt gibt es dafür irgendwo eine Einstellung, ich konnte im opera:config allerdings nichts finden.

Vielleicht kennt jemand anderes das Problem ja auch.
Danke für jede Hilfe.

gibt es schon als threat!
erweiterte suchfunktion: opera darstellung
im td2 suchen.
erstes ergebnis!

opera ist auf die dartellung von Seiten mit bis zu 1024 pixeln breite optimiert.