Hotmail FB Geburtstage

**johination** · 27.01.2012, 16:06 #1

Hallo habe meine Geburtstage von Facebook in den Kalender von Hotmail importiert.
Alles schön und gut, aber komischer weise haben ich immer stehen in Kalender an der Kachel: "............ Birthday Ganztägig"
Kann ich das irgendwie oder irgendwo einstellen statt Birthday - auf Deutsch Geburtstag???

Mfg

Sent from my Custom HD7 using Board Express

**Sagittarier** · 27.01.2012, 17:42 #2

Kommisch, bei mir stehen die Geb. auf D drin. Nur schau mal aufs Datum, stimmt's bei Dir. Meine sind (nicht alle) um einen Tag zu früh.

**johination** · 28.01.2012, 08:09 #3

Meine auch nicht!
Habe das schon ein halbes Jahr so, hat mich nie gestört bis jetzt^^

Hier ein Screenshot:

Uploaded with ImageShack.us

keiner eine Idee??

Mfg

**johination** · 28.01.2012, 13:51 #4

Keiner einen Tip für mich???

**johination** · 04.03.2013, 17:35 #5

Noch immer keiner eine Idee?

**Nitrox** · 04.03.2013, 20:26 #6

Was steht denn online im Kalender? Evtl. dort umbenennen...

**johination** · 04.03.2013, 20:52 #7

Habe die von FB importiert, hat jemand auch das Problem bei einen FB Import?

**Nitrox** · 05.03.2013, 06:36 #8

Import heisst, dass Du eine Kopie reingezogen hast. Ergo stehen die Termine jetzt im Kalender, auch online. Falls Du verknüpfen meintest, dann natürlich nicht.
Mit der kostenlosen PocketPC.ch App von meinem 7 Trophy aus geschrieben.

**johination** · 05.03.2013, 07:47 #9

so Problem ist gelöst!

Habe immer den Link direkt gleich von FB für den Kalender genommen, und da stand immer BIRTHDAY!
Jetzt habe ich den link mal in OUTLOOK importiert und siehe da da steht auf einmal GEBURTSTAG!

Dann habe ich den Kalender als *.ics Exportiert von OUTLOOK und wieder in Windows Live importiert und jetzt funktioniert es auch am Phone das Geburtstag steht statt Birthday.
Verdammt kompliziert aber es funktioniert endlich, und da die Termine immer wieder kehrend sind habe ich sie jetzt für immer gespeichert.
Einzige Problem was ich jetzt habe ist wenn ein Kontakt in FB dazu oder weg kommt habe ich nicht den Geburtstag in meinen Kalender drinnen, aber ich werde es überleben.