Hie mal eine nochmal verbesserte Deutsche Sprachdatei. Jetzt mit QWERTZ-Tastatur, Umlauten und einigen Fixes. Vielen Dank an piccolopunto für die Hilfe und die super Ideen!
Druckbare Version
Hie mal eine nochmal verbesserte Deutsche Sprachdatei. Jetzt mit QWERTZ-Tastatur, Umlauten und einigen Fixes. Vielen Dank an piccolopunto für die Hilfe und die super Ideen!
So ich hab's mir nun auch installiert. Echt ein Hammer Teil! Somit kann man sehr schön die Kontakte editieren, passt hervorragend zum tf3d :) wenn HTC so weitermacht und immer weitere solche "oberflächen" wie das yota contacts und tf3d bringt, dann sieht windows mobile immer schöner aus!
vielen dank an john fürs übersetzen!!!!
yota contacts ersetzt den originalen kontakte manager.
Installation:
1. Diese Datei (mit Dialer - dieser ist englisch und lässt sich leider nicht übersetzen) oder diese Datei (ohne Dialer - alles in Deutsch) herunterladen
2. Diese Datei herunterladen.
3. Diese Datei herunterladen
3. diese drei dateien aufs gerät kopieren
4. erst sdkcerts.cab ausführen und installieren
5. danach Yota_Contacts_WVGA_ENG_with_Dialer installieren
6. danach yota contacts schliessen
7. sodann die datei yotacontactsskin.zip nach Programme\Yota Phone\Yota Contacts kopieren/verschieben und die datei dort überschreiben
8. soft reset
Hat jemand eine Option gesehen um die "Sortierung" zu ändern? D.h. Im Moment zeigt es [Name, Vorname] an. Ich würd dies gerne wechseln in [Vorname Name]
danke für die anleitung @ juelu!
und danke für die sprachdatei @ john!
hatte mir, bevor juelu die anleitung online gestellt hat, die falsche version heruntergeladen. irgendwo im xdaforum hab ich eine "yota for hd"-cab gefunden... die war aber nicht wirklich funktionsfähig und hat oben genannte probleme bereitet.
die wvga-yota-version, die ich jetzt habe, hat allerdings einen großen nachteil für mich: sie kollidiert mit meinem s2u2! und zwar dermaßen, dass ich mein handy softreseten muss, nachdem ich angerufen wurde, und den anruf abgewiesen habe...
ich warte wohl einfach auf neuere versionen...
gruß, bedor
@bedorHD: Welche Version hast du genommen? Ich denke du hast die Version mit Dialer genommen, evtl. wenn du die ohne nimmst, könnte es gehen?
hey juelu!
stimmt, hab die mit dailer genommen... die ohne hab ich auch ausprobiert, ist für mich aber leider nicht so interessant, weil ich gerade den dailer so schöööön find.. ;) ich werd erstmal ein wenig geduld aufbringen und mal sehen, was noch so passiert... ich würde zur not natürlich auf s2u2 verzichten, wenn die intergration von yota ins touchflo gelingen würde..
generell möchte ich zum schluss sagen, dass die portierung von yota das wahrscheinlich coolste unterfangen ist, von dem ich im moment weiß.. nach einiger testzeit (2 tage) kann ich echt sagen, dass mir das design extrem zusagt und zum hd wie arsch auf eimer passt, die bedienung mega simpel und intuitiv ist und das hässliche windows durch ein zusätzliches super-app weiter verdeckt wird. ;)
gruß an alle!
bin gespannt, was sich hier noch tut..
gruß, bedor
Echt Klasse das Prog, auch wenn ich wie Penecillien nach der installation der Version ohne Dialer im Home-Menü unten links nen Link "Contacts" hatte, der bereits genannte Fehlermeldung ausgibt. Das kann man aber wie ebenfalls beschrieben wieder ändern.
Nun müsste man das halt nurnoch mit TF3D zusammenbasteln...
Geht sowas nich mit SMAPA? Also das man das beim Anrufe-Tab unten mit dem "Weitere" verlinkt? Funzt ja schließlich auch mit anderen Kalender-Progs und mit G-Alarm....
habe ssmapa noch nicht ausprobiert, aber was sicher geht, dass sobald du auf dem anrufe tab "anhälst" dass er dann das programm startet.Zitat:
Zitat von darthpride
Schönes Programm. Wozu ist die Synchronisation da? Also ich kannst mir ja quasi denken - ist die schon aktiv weil bei mir funzt es nicht. Vermisse im DIaler die Videoanruffunktion - sehe ich den Wald vor lauter Bäumen nicht oder wurde diese Funktion nicht mit implementiert?
Nachtrag: War grad mal auf der Yota HP drauf - anscheinend arbeiten die noch an ner stabilen Version für die Videotelefonie. ( http://www.yota.ru/en/htc_max_4g/comm/ ) Scheint ja ne richtig gute SOftware Schmiede zu sein - schade nur für das 4G und in russisch :-(
hm... habt ihr eigentlic hauch die probleme mit dem s2u2 bei der non-dailer-version?
gruß, bedor
Also ich habe Probleme auch mit der MIT-Dialer Version und s2u2. Folgendes Phänomen - mich hatte jm angerufen, hab´s aber nicht mitbekommen. Irgendwann mal habe ich mein Handy mal wieder aufgeweckt und es kam das Slidermenü von s2u2 als wenn mich gerade jemand anrufen will. Selbst beim HIN- und Herschieben des Sliders gehts nicht mehr weg - erst bei Ziehen meines Stiftes. Kommt aber auch dann immer wieder. Nur ein SoftReset hilft da. Blöd - hat er bei mir aber erst einmal gemacht - werd´s mal weiter beobachten.Zitat:
Zitat von bedorHD
Sieht nice aus :D
Würde es gerne mal drauf machen ...
... Paar Fragen habe ich allerdings davor nun noch.
So wie ich das nun verstanden habe, ist das ein eigenständiges Programm oder ? Oder ändert bzw. intergiert sich das in die Favoriten ? :gruebel:
Bin gerade etwas verwirrt :???:
>Edit< .... *ditsch* man sollte auch bis Seite 3 lesen bevor man antwortet *lacht* Sorry ... war mal wieder zu schnell -.-
Wäre nett wenn dies bezüglich nochmal jemand etwas sagen könnte :) ...
Ist das jetzt ausgereift genug ?
Lohnt sich das jetzt drauf zu machen oder ist eher noch davon ab zu raten ?
Ist das System Resourcen schonend usw. ?
Gruß und Danke :D
Also nach Install von Yota liegt der auf der "Anruf annehmen" Taste.
Den Tab der Kontakte im TF3D (mit den Favoriten) hab ich sowieso rausgeschmissen,
imho ist das is Blödsinn, da langsam und zu umständlich :)
Und so klappt das mit Yota prächtig.
Die Tasta mit der Anzeige, was man gedrückt hat, wäre als Standardtastatur echt klasse.
auf JEDEN fall!!!...Zitat:
Zitat von gewuerzwiesel
für alle, die den touchflo-favoriten-tab vermissen: einfach bei den einstelluntgen für die registerkarten den tab wieder aktivieren!!!
gruß, bedor
Also ich hab es nun x-mal installiert und nie hat es funktioniert...
Erst hab ich sdkcerts installiert, dann die Datei mit Dialer und danach noch die Zip-Datei ausgetauscht.
Jedes mal nach dem softreset dann kam der startbildschirm mit der anzeige "Touch-Flow 3D wird gestartet"... und das war's dann.
Es kam nicht einmal von selbst die Wähltastatur um die PIN eingeben zu können.
Nach einigem rumdrücken auf "Telefon" oder "Kontakte" (das wurde tatsächlich angezeigt) konnte ich die PIN dann doch eingeben.
Touch Flow wurde dann doch noch irgendwann gestartet nur wenn ich dann auf "Contacts" (die Verknüpfung mit Yota Kontakte) gedrückt habe, kam nur die Fehlermeldung aus Post Nr.31. Die in dem Post erwähnte Lösung konnte ich auch nicht finden... Erneutes installieren von sdkcerts hat gar nichts gebracht.
Ich konnte dann zwar Yota Contacts immerhin als Programm selbst mal über das Menü starten und es mir ansehen. Muss sagen es gefällt mir richtig, richtig gut!
Aber wenn mein HD deshalb nicht mehr vernünftig startet und auch die Verknüpfung nicht funktioniert, dann ist das mehr als schade...
Gefallen würde es mir nämlich schon ;)
bist du genau so vorgegangen? hast du auch einmal die datei ohne dialer versucht? die ROM angabe ist noch korrekt bei deinen benutzereinstellungen? hast du sonst irgend eine kontakte-applikation installiert? soft reset gemacht?
Zitat:
Zitat von juelu
Ja, ich bin genau so vorgegangen wie es in dem Post drin steht.
Die ROM Angabe ist noch korrekt, ist immer noch das originale ROM das bei Auslieferung drauf war.
Ansonsten habe ich keine Kontakte-Applikation drauf. Deshalb find ich Yota Kontakte auch so schön ;).
Und den Soft Reset hab ich auch immer durchgeführt.
Hab wirklich keine ahnung woran es liegt. Hatte schon PocketShield im Verdacht, hab das dann deinstalliert, Yota Kontakte nochmal drauf und wieder hat es nicht funktioniert. Mit den den gleichen Erscheinungen wie oben beschrieben.
Bin ein wenig ratlos... :(
Ach ja, die Datei ohne Dialer wollte er gar nicht erst installieren, da kam gleich eine Fehlermeldung, dass die Installation fehlgeschlagen ist...
probiere noch einmal die datei ohne dialer zu installieren, während dem keine andere applikation offen lassen
Ok, ich werds nochmal versuchen... Werde dann berichten, was dabei rauskam;)
Nope, immer noch das gleiche... "Installation von Yota Contacts WVGA yozgatg.cab ist fehlgeschlagen".
Woran kann das liegen? Die andere Datei mit Dialer installiert er ja wenigstens. Nur da ist halt dann das Problem mit dem Starten des HDs und der Applikation über den Contacts-Button...
was hast du alles installiert?
hast du tf3d und alle programme während dem installieren geschlossen?
Eigentlich ja, aber ich kuck nochmal, ob ich nicht doch noch was vergessen habe.
Ne, war alles geschlossen. Trotzdem noch die Fehlermeldung bei der Installation.
Meine installierten Programme sind:
G-Alarm
3 Hotfixes von HTC
Change Screen
NetCF 3.5
HD Tweak
NoCurtains
Glass Clock
SPB Backup
TF3D Config
TsoWen Taskbar
nuePower Driver
Hat alles wunderbar vorher miteinander harmoniert ;)
Nur Yota mag nicht so recht wie ich das will... :(
Bei mir ist es genau das selbe, bin genauso vorgegangen wie beschrieben, aber die Installation auf meinem Xperia von yota contacts bricht immer ab.
Hej,
hatte heute exakt das gleiche Problem. Die .cab mit Dialer liess sich installieren, die ohne nicht. Hatte auch erst das Problem, das die Touchflow Oberfläche nicht mehr gestartet wurde, daraufhin habe ich noch einen Softreset gemacht und abgewartet und siehe da, jetzt klappt alles wunderbar!
Gruß Bhouse
Hallo.
Es gibt nen Update bei den devs :p
MfG Uro
.. genau so ist und es läuft bei mir wunderbar.Zitat:
Zitat von Urokinase
Yota Contacts WVGA 1.1.cab - No Dialer - Updated 23:50 PST (-8GMT)
Yota Phone WVGA 1.1.cab - With Dialer - Updated 23:50 PST (-8GMT)
hab aber trotzdem noch einen punkt wo ich nicht klar komme. weiß jemand wie/wo man was einstellen muss damit die kontakte nach vornamen, namen und nicht wie jetzt namen, vornamen sortiert werden?!?
gruß
cubaLIBRE
Hab die 1.1 with Dialer.cab versucht, bei mir zu installieren. TouchFlo vorher daktiviert, cab installiert, Softreset. Dann kommt bei mir keine TocuhFlo-Oberfläche mehr und auch keine PIN-Abfrage. Sprich: kein Telefonempfang.Zitat:
Zitat von cubaLIBRE
Habe dann manuell die PIN-Abfrage aufgerufen, TouchFlo nochmal versucht zu starten, geht nicht. Auch nach nem weiteren Softreset nicht.
Habe Yota dann wieder deinstalliert, nun geht TouchFlo wieder.
Hmm.. :(
handelt sich leider immer noch um eine beta :(Bei Yota Contacts handelt es sich möglicherweise um eine instabile Software, vor der Installation unbedingt ein Backup machen. Yota Contacts soll vollständig deinstallierbar sein.was mir jetzt aber auffällt, dass die fehler häufig beim 1.14 ROM auftauchen. klappt bei jemandem die installation auf ein 1.14 ROM?
Bei mir hängt sich das Telefon immer auf, sobald ich angerufen werde.
Hab auch die 1.14 Rom.
Hängt aber evtl. auch mit S2U2 zusammen. :confused:
würde mich auch interessieren :(Zitat:
Zitat von cubaLIBRE
Also ich warte lieber noch ein wenig, bis die Software ausgereift ist. Aber was mir sehr gut gefällt, sind diese "Tab-Icons" am unteren Bildschirm, wie man sie in julue´s ersten Beitrag sehen kann (die so aussehen wie aus Glas). Gibts die auch einzeln für die normalen Tabs (SMS, E-Mail, Internet, ...)?
.. wieso deaktivierst du TF?!? bei mir war es nicht nötig.Zitat:
Zitat von Steili
.. ist ja klar wenn es deaktiviert hast :D .. spassZitat:
Zitat von Steili
ich schreib mal kurz wie ich vorgegangen bin
1. die 1.1 cab with dialer installiert
2. soft reset
3. danach wie von dir beschrieben kein TF und keine pin-abfrage .. nur statusleiste von WinMo.
4. hab einfach nochmal einen soft reset gemacht und schau an, alles funkt wunderbar. aber las deinem touch etwas zeit zum booten .. dauert etwas länger bis TF startet. ich vermute das yota beim ersten start sich noch in das system einbinden muss und daher die lange bootzeit.
.. also ich selber benutze Duttys HD v1.7 ROM ..Zitat:
Zitat von juelu
Ich habs vorher auch einmal installiert, ohne dass ich TouchFlo deaktiviert habe, da ging es dann auch nicht.Zitat:
Zitat von cubaLIBRE
Was heißt "lange Wartezeit"? Vielleicht war ich tatsächlich zu ungeduldig... aber ich hab mehrere Soft-Resets gemacht und eigentlich auch 1,2 Minuten gewartet..
wollte yota auch inst. habe auch die bekannten fehlermeldungen aufhängungen erhalten, deshalb wieder entfernt!
ich habe es nach anleitung inst!!
und als es nicht funktionierte mir "porg entfernen" Yota entfernt!
jedoch habe ich jetzt plötzlich englische texte aufm display:
im kalender steht : ids_tomorow anstatt morgen
im wetter stehen auch sachen mit ids_....
was ist hier los?
was habe ich falsch gemacht?
was nicht entfernt?
gruss
Zitat:
Zitat von buschmanoff
Das ist definitiv S2U2, ich nutze Yota ohne jegliches Problem.
Hab dann gestern S2U2 installiert und danach konnte man den HD quasi remote abschießen (per Anruf) :D
Gestern resettet, alles wieder drauf bis auf den S2U2 und nu läufts wieder prächtig
versuch mal das ...Zitat:
Zitat von Steili
1. installier yota ... soft reset
2. sobald du neu gebootet hast, geh in programme und starte yota contacts.
sollte da noch keine verknüpfung da sein, soft reset.
nicht wunder wenn das system sehr langsam läuft .. war bei mir genauso bis es yota richtig anlief.
hab grad nochmals alles neu gemacht und bei mir kam die pin-abfrage direkt nach dem ich yota gestartet habe. danach lief alles wunderbar an .. auch beim mehrmaligem neustart des handy`s läuft alles wunderbar.
viel glück!
Erst einmal Danke.Zitat:
Zitat von cubaLIBRE
Ich war nun geduldiger und die Installation hat tatsächlich geklappt.
Nur habe ich dasselbe Problem wie schon vor ein paar Tagen mit der älteren Version: ich kann keine Anrufe tätigen, der früne Hörer ist funktionslos.
Habs also wieder deinstalliert.
also wie gesagt, bei mir läuft es 1A .. möchte es echt nicht mehr missen.Zitat:
Zitat von Steili
jetzt noch herausbekommen wie man die kontakte nach eigenem wunsch sortiert, dann ist es für das progtamm/tool 2008/2009.
vielleicht willst es mal auch mit einer anderen rom versuchen .. die von dutty kann ich bedenkenlos empfehlen.
jetzt hab ich mich mal an yota center gemacht .. leider ist da noch sehr viel auf russisch.
Ne, also wegen einer Telefonapplikation werde ich sicherlich nicht meine ROM-Version wechseln, so wichtig ist mir das nun nicht... Da warte ich lieber auf ausgereifte Programme bzw. gebe mich mit dem zufrieden, was ich habe.Zitat:
Zitat von cubaLIBRE
Nach dem ich gestern die neue Version 1.1 nicht ans Laufen bekommen habe, hat es heute mit der hier beschriebenen "Geduldsmethode" geklappt.
Allerdings habe ich auf meinem Xperia jetzt keine Verknüpfung mehr unter Programme für Yota und die Dialertastatur während des Gesprächs hat auch noch nach wie vor russische Zeichen. Wird keine Verknüpfung mehr angelegt (wär auch nicht so schlimm, da ich Yota immer über das Telefonsymbol im Spb Panel starte) oder ist da irgendwas nicht ganz richtig gelaufen bei der Installation?
Das mit der russischen Dialertastatur sollte eigentlich auch gefixt sein, wobei das vielleicht daran liegt, dass ich die alte deutsche Übersetzung wieder drüber gebügelt habe. Gibt es das vielleicht auch eine neuere Version, die ich übersehen habe?