Lautstärkeregelung Qtek 9100

Hallo
Habe mir vor kurzem ein 9100 gekauft. Habe ein Problem damit. An der Seite kann ich mit dem Regler ja die Lautstärke regeln. Laut Bedienungsanleitung rechts fürs Telefon und links fürs Gerät. Meine Frage ist: Was ist was? SMS ist scheinbar Gerät und der Anrufklingelton ist Telefon. Leider blicke ich nicht mehr durch - habe es schon mehrmals geteste aber immer ist es anders. Kann mir bitte jemand eine genaue Erklärung geben. Danke.
Läuft WM 6 stabil auf dem Gerät?? Wird es dadurch nicht noch langsamer? Ist der ROM-update zu empfehlen?
Danke Rony

Hallo Rony

Gerät ist SMS, E-Mail, Tasten, ...
Telefon ist wirklich nur das Telefon, also wenn dich jemand anruft.

http://www.pocketpc.ch/showthread.php?t=37255

Danke für die Antwort.
Werde mir noch überlegen ob ich auf WM6 umsteige.