Import von Google Kontakten-Problemlösung?

[Deepwater82]

hallo liebe community,

ich habe mich nun endlich entschlossen, google komplett den rücken zu kehren und auf outlook.com inklusive windows phone 8 (lumia 920) umzusteigen. Was die mails und den kalender betrifft, habe ich das auch soweit im griff. einzig der import meiner kontakte gelingt mir einfach nicht.
ich weiß, dass ich das google konto mit dem live konto verknüpfen kann. aber genau das will ich nicht. wobei sogar bei der verknüpften version nicht mal die kontakte auf mein lumia gesynct werden. warum auch immer (in den kontakte-einstellungen ist natürlich live als filter gesetzt).
andere möglichkeit ist ja auch, ein google konto auf dem lumia zu erstellen und dort nur die kontakte her zu holen. aber auch das will ich nicht.

bleibt die version mit dem export vonn google in eine csv datei. hab ich gemacht und beim import sagt mit outlook.com ständig, dass der import gescheitert ist, weil die kontakte angeblich keine sonderzeichen wie umlaute etc. enthalten dürfen. das kann ich mir aber nur schwerlich vorstellen.

ich hoffe sehr, dass hier einer dieselben erfahrungen gemacht hat und mir vielleicht helfen kann. ich bin da schon seit tagen immer wieder am rum suchen und finde einfach keine lösung.

auf bald hoffentlich,

Deepwater

[Arcelor]

bleibt die version mit dem export vonn google in eine csv datei.

Man kann zwischen Google- und Outlook-CSV-Dateien für den Export wählen.
Das hast Du gemacht?

[Deepwater82]

hey arcelor,
du bist aber fix. aber scheinbar in diesem forum sowieso zuhause^^

ich hab natürlich outlook csv gewählt..

---------- Hinzugefügt um 12:42 ---------- Vorheriger Beitrag war um 11:54 ----------

Aber wie gesagt..einfach kein import möglich.ist zum aus der haut fahren.bis dahin muss ich leider mein Google konto verknüpfen,hilft alles nichts.vielleicht schafft es hier noch einer..

Sent from my Lumia 920 using Tapatalk

[schnuffy1de]

hi

ich habe es für einfach noch einmal gestest

ich habe einen alten googlemail.com account
dort habe ich einen test user test töst (extra mit umlaute erstellt)
dann die kontakte (bzw. den einen) export in csv (outlook)
und diese dann importiert bei live.de

ging ohne probleme...

[fenderbender]

Das Problem ist die Spaltenreihenfolge, die sich bei outlook und google unterscheiden. So müsste es gehen:

1) Google Kontakte als csv downloaden
2) Testkontakt bei outlook anlegen und als csv downloaden
3) Mittels Excel o.ä. Spalten einzeln aus der Google-CSV in die Outlook-CSV kopieren, in der Reihenfolge wie es die Outlook-csv in der ersten Zeile vorschreibt (beachte dabei die Telefonnummern als Text zu behandeln, sonst wirft er führende Nullen oder + weg)
4) veränderte csv wieder bei outlook hochladen