WeTravel - Problem restricted API

Hallo zusammen,

ich habe mir das kostenfreie OpenSource-Tool WeTravel heruntergeladen und auf meinem Touch HD installiert. Soweit habe ich alle Fallbrücken meistern können, aber nun hänge ich. WeTravel arbeitet als Java-Applet und lässt sich installieren und ausführen - nun muss ich aber innerhalb des Programms die Ordnerverweise setzen, damit er die Maps (aus OSM), die Menügrafiken, sowie die Stimmen findet. Versuche ich dies kommt: "You are not authorized to access the restricted API"

Hier macht mir mein O2-Branding wohl einen Strich durch die Rechnung, weil das Java-Prog kein im System hinterlegtes Zertifikat hat. Was kann ich da tun?

Danke schonmal für eure Hilfe!