Dateianhang per E-Mail verschicken - Warum keine Verzeichnisstruktur?

Habe mal eine Frage.
Wenn man eine E-Mail schreibt und dann einen Dateianhang hinzufügen möchte, habe ich das Problem, dass standardmäßig "allle Verzeichnisse" und "alle Dateien" aktiviert ist. Dies hat zur Folge, dass es minutenlang dauert, bis er mir eine Fülle an Dateien anzeigt.
Ich hätte gerne, dass einfach eine normale Ordnerstruktur angezeigt wird, in der ich dann zum entsprechenden Verzeichnis und der gewünschten Datei navigieren kann, weil so ist das einfach nicht praktikabel.

Ps: ja, ich weiß, dass man es auf anderem Wege auch simpler gestalten kann, indem man eine Datei im Explorer auswählt und dann erst die Mail-Applikation per "Senden"-Befehl aufruft, aber manchmal ist man ja gerade am Mail-Schreiben und es fällt einem dann erst ein, dass man einen Anhang mitschicken will...