Softkeys in Untermenüs

Moin,
gibt es Möglichkeit die Softkeys in bestimmten Unterbereichen genauso zu verändern wie auf dem Homescreen?

Würde gerne in der E-Mail Ansicht nicht "Allen antworten" sondern nur "Antworten" stehen haben.