Datum im S2U2 mit Dutty V1.7

wie bekomme ich das Datum in der Ansicht unterdrückt?
Oder wie bekomme ich es in deutsch (das Datum)
lang.ini ist in deutsch geändert.