qtek 9000 französisch auf deutsch umwandeln

hallo ihr freaks

ich möchte gerne ein qtek 9000 kaufen
das ist im kolleg seines der weilt in genf.
er hat ein 9000er aber auf französisch.
ich kann leider kein frantösisch.
kann man da einfach die deutsche software drauf spielen und dann habe
ich es auf deutsch?
wie sieht es mit der tastatur aus?gibt es dort auch änderungen?

ich hoffe ihr könnt mir helfen?

wie sieht es aus mit dem 9600er es hat einen längsämeren prozesser drin als das 9000er. hat aber auch den schlächteren display.
welches ist jetzt schneller???

was würdet ihr mir empfehlen??

mfg
gast 99

nein, das ist schwer, du kannst die Sprache nicht so ohne weiteres Ändern. Du bräuchtest das deutsche Betriebssystem als ROM-Image und das wird dir keiner verkaufen, hat Lizenzrechtliche Gründe. Einzig Qtek könnte dir, wahrscheinlich gegen Gebühr, dein Gerät von Französisch auf Deutsch umflashen. Alles andere wäre illegal.

nun, das "schlächteren display" ist subjektiv. VGA-Auflösung sieht hübscher aus, ist aber automatisch auch langsamer als qVGA, weil der Graphikprozessor ja vier mal so viele Pixel rechnen muss. Von dem her ist das nahezu kein Argument. Ich würde dir den 9000 empfehlen, aber du musst wissen, ob dir eine schönere Auflösung das wert ist.

Die Tastatur wird nicht anders aussehen, nein. Die Sonderzeichen werden mittels SYM-Taste nachträglich gemacht, also erst o drücken dann auf SYM um ein ö daraus zu zaubern.

Zitat:

---

Zitat von gast99

ich möchte gerne ein qtek 9000 kaufen
das ist im kolleg seines der weilt in genf.

wie sieht es aus mit dem 9600er es hat einen längsämeren prozesser drin als das 9000er. hat aber auch den schlächteren display.
welches ist jetzt schneller???

was würdet ihr mir empfehlen??

mfg
gast 99

---

Bist Du Dir sicher, dass Du ein deutsches Betriebssystem möchtest?

Wenn ich über das Qtek ein Deutsches Rom update spiele, ist es dann nicht in Deutsch? :idea:

Ich dachte, darum ist doch auch die Länder bezeichnung bei den Rom Updates dabei GER z.B.

Und die Rom updates spielen doch auch eine Vollständig neue Version ins ROM, warum soll es dann denn nicht Deutsch sein?

Ich würde das mal versuchen, ein Versuch ist es wert :wink:

Doch Lokutos, dann ist es deutsch. Nur du kannst nicht so ohne weiteres ein deutsches ROM installieren, ist geschützt. Ausserdem sind wären sonst nicht nur Garantieansprüchen weg sondern es ist auch eben lizenzrechtlich nicht so Ohne.

Also wenn keine Garantie wäre, könnte man es machen!?
Und gehen müsste es eigentlich auch...

Ich Bügel mir auch Originale Qtek Updates übers E-Plus Rom, bzw lass ich die E-Plus Install einfach weg, habe ich da jetzt auch keine Garantie mehr??

nein, wie gesagt, nicht nur die garantie erlischt dabei, du machst auch etwas illegales. Mit dem Kauf des Qtek zahlt ePlus an Microsoft via Hardwarehersteller HTC Lizenzgebühren für genau diese WindowsMobile-Distribution. Wenn du ein anderes ROM installierst und so ein anderes Betriebssystem, hast du es im Endeffekt nicht von Microsoft via Eplus/Qtek/etc und HTC lizensiert und es ist somit Softwarepiraterie.
So zumindest wenn du das OS änderst, etwa der Sprache wegen oder von WM2003 zu WM5. Wie genau sich das rechtlich verhällt mit deutschem OS und dem Wechsel zum Rom eines anderen Distributors ist, eiss ich nicht, aber theoretisch müsste das ok sein, da du ja dieselbe Lizenz schon hast, nur halt auf das Branding und die Tools verzichten willst. EPlus zjedoch kann dir deswegen die Garantie verwehren.
Ach und übrigens kannst du die ePlus-tools auch loswerden ohne das ROM neu zu flashen, musst einfach die CABs davon im extended ROM entfernen. Gibt eine Anleitung dazu in unserem Forum hier.