Voice Dialing mit SPV M500

:evil: Habe versucht mit meinem M500 über das Voice Dialing Nummern zu wählen, erstaunlich, obwohl ich sicherlich nicht sehr undeutlich spreche, ist es wirklich ein Zufall, wenn mein Handy mal die richtige Nummer findet. Es kann vorkommen, dass ich z.B. Meier verlange und das Handy Koller versteht, was ja sicherlich nicht ganz dasselbe sein dürfte. Bei meinem früheren Handy Nokia 7650 hat das super geklappt, von dieser vorinstallierten und komfortablen, aber untauglichen Software bin ich mehr als enttäuscht. Gibt es eine Lösung. Zweite Frage, mein SPV M500 von Orange wird ja nur mit Englisch ausgeliefert, gibt es irgendwo eine Software, um das Ganze auf Deutsch umzustellen (vielleicht über die Qtek s100 Software?) ? Vielen Dank für einen Tipp.

Ja, dieses Proggi bleibt mir auch ein Buch mit sieben Siegeln. Keine Ahnung, was man davon halten soll. Von der Art her, wie es gedacht ist, sicher nicht übel, aber von der Funktion her unter aller Kanone.
Grüessli
Thomas

Hallo zusammen

hab ebenfalls das spv m500 und ärgere mich oftmals auch über die aufforderung deutlicher zu sprechen. jedoch habe ich das problem mit dem verstehen nicht mehr. habe einfach selbst alle namen vorkonfigueriert... solltet ihr mal auch versucht, erspart euch viel ärger...

gruss

Wie meinstn das? Könntest du diese deine Vorgehensweise bitte mal erläutern? Ich habe z.B. diversen Namen schon einen Alias gegeben. Das klappt trotzdem nicht :(

Danke schonmal zum Voraus und herzlichen Gruss
Thomas