Hat Jony Ive die iWatch versehentlich angekündigt?

Im Zuge eines Artikels der New York Times über die kommenden iPhones haben sie auch eine Äußerung von Jony Ive bzgl. der iWatch aka iTime (wie auch immer sie heißen mag) veröffentlicht.

Zitat:

---

According to a designer who works at Apple, Jonathan Ive, Apple’s design chief, in bragging about how cool he thought the iWatch was shaping up to be, gleefully said Switzerland is in trouble — though he chose a much bolder term for “trouble” to express how he thought the watchmaking nation might be in a tough predicament when Apple’s watch comes out.

---

Also scheint die iWatch wirklich zu kommen, oder? Was meint ihr…

Ich habe es auch so verstanden 😉. Das war eine versteckte Ankündigung.
Aber ich glaube nicht das die Schweizer Uhrenhersteller in trouble geraten wegen der iWatch. Die iWatch wird einen anderen Markt bedienen wie die klassischen Chronometer.

Da wirst du wohl recht haben. Es ist schon ein unterschied, ob ich eine Smartwatch wähle oder einen Chronographen mit mechanischem Werk. Das sind meiner Meinung nach zwei unterschiedliche Klientele. Aber wer weiß… ;)

Dann lieder die richtige Uhr, da hält die Batterie länger^^