Geburtstagsnamen

Stichwort "verknüpfte Kontakte" und "Geburtstage"
Mein Kalender zeigt mir bei Geburtstagen fast nur noch Nicknames an.
Entweder den FB Namen oder den Skype Nick.
Auch auf Outlook.com ist das so.
Fehldesign oder mache ich da was falsch?

Kennt keiner dieses Problem?

Doch. Ich kenne das Problem nur zu gut. Bin aber bis jetzt auch noch auf keine Lösung gestoßen :-(

Wenigstens bin ich nicht allein.
Da hat MS wohl nicht nachdacht.
Das ist der Outlook Kalender, da sollte der Outlook Name Vorrang haben

Das ist echt ein Problem... Vorallem spricht mein Kalender immer Englisch mit mir, habs schon im Hotmail Kalender auf Deutsch umgestellt, aber anscheinend bleiben die eingetragenen Daten vorerst dann auch dementsprechend. Ärgerlich.

Hallo zusammen
Habt Ihr die Kontakte unter dem gleichen Namen miteinander verknüpft (kann auch sein dass der Facebookname etc alleine abgespeichert ist). Ich hatte das gleiche Problem, aber nach der Verknüpfung der Kontakte wurde der Geburtstagsname wieder korrekt angezeigt.

Mit der kostenlosen PocketPC.ch App von meinem Windows 8 device aus geschrieben.

Ich habde das Problem nicht. Es kommt halt darauf an, von welchem Konto der Geburtstag nun in den Geburtstagskalender eingetragen wird. Wen der Geburtstag als Detail in den normalen Outlook-Kontakten eingetragen wird, dann wird auch entsprechend der Kontaktname übernommen. Wenn der Geburtstag (auch bei verknüpften Kontakten) von Facebook oder Skype kommt, dann wird der Nickname genommen. Die Eintragung in den Kalender passiert nun mal auf den Servern von Outlook.com und nicht auf dem handy. Woher soll Outlook also wissen, welcher Kontakt mit dem FB-Konto verknüpft ist?

Mein Tipp: Die Geburtstage der wichtigen Leute manuell in den Kontakte eintragen und die dann doppelten Geburtstagseinträge von FB online aus dem Geb.-Kalender löschen. Ist einmal etwas arbeit, aber danach sind die richtigen Namen dann auch eingetragen und keine doppelten Geb.-Einträge vorhanden.

Outlook.com hat auch die Verknüpfungen. Das muss/sollte gehen.

Bei mir zeigt es auch Nicknames an, obwohl ich den Geburtstag selbst bei den Kontakten eingepflegt habe.
Nach der Verknüpfung mit Skye überschreibt der im Kalender die Klarnamen mir den Skype Nicknames.
Und ob jemand seinen Geburtstag bei Skype angibt oder nicht, darauf habe ich keinen Einfluss um das zu verhindern.

Ja, das ist auch sehr ärgerlich.