Import der Kontakte von der SIM-Karte / Name und Vorname vertauscht

Hallo zusammen,

ich habe ein Lumia 820.
Nach einem Import der Kontakte von der SIM-Karte (aus einem Nokia 6300) hat der Importfilter Name und Vorname vertauscht. Natürlich sind sie im Hotmail Account, den ich extra für das Phone eingerichtet habe, nun auch vertauscht. Wenn jemand da eine Idee hat wie man das lösen kann ohne Einzelbearbeitung wäre ich wirklich seeeehr dankbar.
Das Bearbeiten der Kontakte über live.com ist ewig langsam. Beim Import von der SIM hat das Lumia nicht nur die Namen verdreht, sondern auch das "+" der Nummern bei +49176xxxxxxxxxx Nummern weggelassen mit dem Effekt, dass man alle Nummern ändern muss :confused:

Gruß, Kai

Also ich könnte,mir zwei Vorschläge unabhängig von der man. Änderung vorstellen.

1.
Kontakte wieder löschen. Kontakte versuchen mit der App. Daten übertragen neu zu importieren. Vielleicht klappt es dann besser.

2.
Die kontakte aus dem hotmail accout exportieren und via excel bearbeiten. Die kontakte im account löschen und neu einlesen.

Mit der kostenlosen PocketPC.ch App von meinem RM-825_eu_euro2_277 aus geschrieben.