Orange Prepaid und personal hotspot des 3GS für iPad2

Hallo alle!

Ich habe ein factory-unlocked iPhone 3GS (iOS 5.1), welches ich mit einer orange prepaid-SIM mit datenoption betreibe. Voreingestellt war von Orange die APN "internet". Wenn man aber so online geht, kommt eine page von orange, auf welcher man darauf hingewiesen wird, dass man für prepaid-SIMs die APN auf "click" änern muss um surfen zu können. Sobald man das in den Einstellungen macht, klappt es mit dem surfen auf dem 3GS ... no problem.

Ich wollte nun mit meinem ipad2 per bluetooth und personal hotspot online gehen (tethering mt dem erwähnten iPhone 3GS). Das klappt alles auch, da die personal hotspot-option im menü vom 3GS freigegeben ist. Aber...

PROBLEM:
Wenn man nun mit dem verbundenen ipad2 via BT online geht, kommt dort statt der gesuchten webseite die bereits vorher erwähnte orange-page, welche dazu auffordert, dass man die APN auf "click" ändern soll, was aber auf dem 3GS bereits geschehen ist und auf dem WLAN-ipad2 wohl nicht möglich ist.

Sehe ich es richtig, dass Orange für prepaid-kunden auf diese Art tethering blockiert? ..absichtlich? Oder kann ich die Tethering-APN irgendwo umstellen (dachte das geht mit dem aktuellen iOS nicht mehr).

Besten Dank!
ter

ps: es gint kein 3GS-subforum, deshalb habe ich das hieer eingestellt. ...hoffentlich ok.
EDIT: Jetzt hab ich das sub-Forum für die übrigen iOS devices gefunden... @Moderator... kann ggf. veerschoben werden.