Problem K9 und englischen IMAP Server - Wie kann ich definieren inbox.sent

Hallo Leute,

ich habe ein Samsung Note Kernel 2.6.35.7.XXKKA-CL72 und es ist gerootet.

Aufgrund der vielen Empfehlung habe ich K9 installiert, habe diverse Konten definiert -alles gut-,
ausser das K9 mir die Ordner Inbox.sent nicht anzeigt und auch nicht auswählen läßt sondern nur Inbox.gesendet.

Das selbe Problem hatte ich im Standard Email Client vom Note, der zeigt mir dann als Auswahlmöglichkeit an Inbox.sent und Inbox.gesendet.
Hier kann ich nicht zuordnen wo er die gesendeten Mail ablegen soll.

Meine Server sind meine eigenen Domains (Webhosting) und stehen bei einem Provider in England
auf Linuxbasis.

Hat jemand eine Idee? Ich suche jetzt seit 4 Stunden.

be the force with you
obiwahn