Brick nach OTA ?

Hi,
ich habe hier das Vodafone Desire S von meiner Schwester. Laut Ihrer Aussage sollte das OTA (OTA_Saga_S_Vodafone_UK_2.10.161.3-1.47.161.2_release_2215669h0yub0rj9q8tb80) installiert werden. Ich habe es auch auf der SD-Karte gefunden. Beim booten wird nach dem HTC Logo das grüne Update-Symbol angezeigt, welches aber gleich durch das rote Warndreieck mit Ausrufezeichen abgelöst wird.
Anhang 88068
Habe schon im Bootloader und in der Recovery einen Factory Reset versucht. In der Recovery kommt die Fehlermeldung E:Can't open /cache/recovery/command. Hab eigentlich ein Nexus S und bin nich mehr so in dem HTC Thema drin, drum die Frage: Gibt's eine Möglichkeit das OTA von Hand zu installieren ? Per Update im Recovery geht es nicht.
Ich möchte aber nichts Garantie schädigendes machen, da es nicht mein Gerät ist.
Ich hoffe ihr könnt mir helfen.
Danke im Vorraus !
MfG