Laut-/Leiserwippe ... wie reparieren ?

Hallo

Vor einiger Zeit ist die Laut und Leiserwippe bei mir abgebrochen. Habe daraufhin ein Ersatzteil aus Hong Kong bestellt. (http://www.parts4repair.com/products...me-Button.html) Nach langen Warten muss ich jetzt aber leider feststellen, dass ich die Wippe nicht reinkriege !
Muss ich das Gehäuse öffnen oder so ?
Wie kann ich die Wippe einbauen ?
Ich würde nur ungern mit Sekundenkleber an den Tasten hantieren ...

Gruß

gerät aufschrauben, gehäuse teilen, Wippe einsetzt , und wieder zusammen schrauben.
nur so gehts!

video hier :
http://www.youtube.com/watch?v=JfatoeWbMRk