Exchange Kontakte - Emailaddressen ändern

Ich hab heut mit Schrecken festgestellt: Ich möchte einen neuen Kontakt auf meinem Galaxy S2 erstellen, welcher dann mit dem Firmen-Exchange abgeglichen werden soll. Es gibt jedoch nur eine Emailkategorie resp. Kennzeichnung "Mobil", welche auf dem Exchange völlig inexistent ist. Exchange resp. Outlook kennt per Default nur Email1, Email2, Email 3. Klicke ich auf den Button "Mobil" erscheint einfach nur ein leeres Feld ohne weitere Email-Kategorien. Auch wenn ich einen Kontakt erstelle und in die Kat. "Mobil" eine Mailaddy hineinschreib: Es erscheint auf dem Exchange nur Name und Telefon aber kein Email. Rückwärts vom Exchange zum Galaxy S2 klappt die Synchronisation problemlos. Jedoch sind alle Email mit der Kennzeichnung "Mobil" vermerkt. Waren die Programmierer von Samsung wirklich so nachlässig oder stimmt hier nur mit meinem Handset etwas nicht? Es kann doch nicht sein, dass so ein Bug nach dem 3 Upgrade in 5 Wochen noch immer nicht ausgebügelt ist. Samsung soll sich schämen!

Build: GINGERBREAD.BUKG2

Android: 2.3.3