Problem mit birdiesync 2.3.3.1

Moinsen,
benutze ein HTC Desire S und habe meine Telefonkontakte bisher einwandfrei mit birdiesync 2.3.3.0 zwischen Lightning und dem htc Abgleichen können.

Doch dann kam Version 2.3.3.1 von birdiesync
es wurden auf dem htc alle Telefonkontakte gelöscht
und die Kontakte vom Lightning als Birdiesync Kontakte installiert
jetzt ist ein Bearbeiten der Kontakte auf dem HTC nur noch eingeschränkt möglich
der Aufruf der Kontaktdaten aus Navigon zur Navigation nicht mehr möglich

Frage 1: wie kann ich die Kontakte wieder zu Telefonkontakten umsetzen ?
Frage 2: welchen Fehler habe ich nach der Installation des Updates gemacht
so das mit einemmal alle Telefonkontakte gelöscht wurden ?

bin Neuling bei Android Geräten,
trotzdem schonmal vielen Dank für die Infos im voraus
walter