Sync XING-Kontakte mit Standard-Outlook-Kontakten?

In Outlook 2010 gibt es ja den Outlook Social Connector, der mir meine XING-Kontakte als eigenständigen Kontakte-Ordner anzeigt. Den gleichen Kontakt habe ich natürlich noch mal in meinem Standard-Kontakte-Ordner, mit noch mehr Informationen usw.

Wie bekomme ich nun diese beiden Datensätze pro Kontakt möglichst automatisch abgeglichen? Man kann nicht erkennen, wann sich Daten im XING-Kontakt ändern.

Wenn ich den XING-Kontakt in den Standard-Kontakte-Ordner kopiere, meldet sich Outlook auch, dass er schon einen solchen Kontakt hat, aber man kann nicht auswählen, welche Daten man aktualisieren möchte. Alles oder gar nichts. Zum Beispiel wird die Homepage ersetzt durch den Link zum XING-Kontakt usw. Das will man natürlich nicht.

Am Ende möchte ich alle Kontakte, einschließlich der XING-Kontakte, auf meinem WP7-Gerät haben. Wer weiß Rat? Gibt es ein Tool, das diese Aufgabe erledigen kann?

Das ist aber eher eine Outlook Frage, aber egal, die Ordner kannst du in OL nicht synchronisieren, die bleiben so.