Mail an Sony zwecks der Umlaute: ä,ü,o

10.08.2010 11 Uhr

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich habe eine Anregung zur Texteingabe auf der Hardwaretastatur des Xperia X10 Mini Pro.

Im Moment muss mann beim Xperia Mini Pro unten rechts die Symboltaste gedrückt halten um
die Umlaute Ä Ü und Ö zu erzeugen.
Das Sonderzeichenmenü wird durch kurzes drücken der Symboltaste rechts unten geöfnnet.

Ich habe mir viele Gedanken gemacht und drei Lösungswege gefunden, wobei ich Ihnen nur einen
- den sinnvollsten Weg vorstellen möchte.

Die Umlaute braucht man bei fast jeder Eingabe.
Das Erzeugen eines ü benötigt schon viel Fingerakrobatik, beim ö ist es eine Verrenkung
und hat mit Ergoniomie leider nichts mehr zu tun.

Das Symbolmenü habe ich in den letzten 4 Wochen vielleicht 3 mal geöffnet.

Darum mein Vorschlag:

Man vertauscht die die "Aktivierung" der beiden Funktionen:

1. kurzes drücken der Symboltaste bereitet den Umlaut vor, danach drückt man zB. o und erhält ein ö.
gleiches gilt bei den anderen Umlauten, kurz die Symboltaste dann das a - macht ä
Grosschrift wäre dann wie folgt möglich:
kurz SHIFT, dann kurz SYMBOL, dann a = Ä

Bei versehentlicher Aktivierung der Umlautfunktion:
SYMBOLTASTE kurz erneut gedrückt = hebt den Modus wieder auf.

2. Das Symbolmenü wird durch längeres drücken geöffnet.
Die Dauer, wie lange man die Symboltaste hierzu drückt, muss von Ihnen dann noch getestet werden (vielleicht 0,5 - eine Sekunde)

Bei versehentlicher Aktivierung des Smybolmenüs durch lang drücken:
SYMBOLTASTE erneut lang drücken: schließt die Symbolauswahl.


Können sie sich den Workflow vorstellen? Deutlich schneller, keine Verrenkungen viel angenehmer!

Vorteile:

1.Deutlich bessere Eingabe bei den Umlauten.
2. Die Tastenbelegung stimmt mit der Schrift auf der Symboltaste überein.
3. Absolut integrierbar
4. Keine Probleme mit Groß und Kleinschrift
5. Nur eine kleine Änderung in der Anleitung
6. Tausende Menschen werden es Ihnen danken

Ich bitte sie dies intern zu prüfen an die nötigen Abteilungen zu leiten
und würde mich über ein Feedback sehr freuen!

Mfg. XCandydadX



Was sagt Ihr dazu? Ihr könnte oben am Seitenanfang abstimmen! :rolleyes:
Ich sende den Link dieser Abstimmung in wenigen Tagen an Sony.

Obwohl ich mich an die derzeitige Bedienung gewöhnen konnte, würde ich diese Änderung dennoch begrüßen. Größere Probleme bereitet mir momentan noch die Position der Shift Taste. Es kommt leider noch oft vor, dass ich stattdessen die Taste für Y betätige. Aufgrund des Platzmangels auf der Tastatur, wird sich dieses Problem jedoch leider nicht beheben lassen. Aber ich denke, mit der Zeit werde ich mich auchdaran gewöhnen. ;)