Nachrichten exportieren?

Ist es irgendwie möglich, die Nachrichten (SMS) vom Galaxy S in eine weiterverarbeitbare Form zu exportieren? Man kann die Daten mit Kies zwar auf den PC laden, aber dann bietet diese Software zum Speichern nur ein proprietäres Format an, welches zu allem Überfluss auch noch verschlüsselt ist.

Man kann Nachrichten zum Drucken markieren und aus der Vorschau heraus mit Copy&Paste bekommen - nur dummerweise fehlt dort das Datum :(

Ich habe auch schon versucht, über den GSM Modem-Port mit den entsprechenden AT-Befehlen an die SMS heranzukommen, aber das Galaxy S scheint nur einen "virtuellen" SMS-Speicher bereitzustellen, in dem die auf dem Handy gespeichetern SMS nicht sichtbar sind (die AT-Befehle zeigen bei allen Speichern 0/8 SMS gespeichert an).

Gibt's da noch eine Möglichkeit...?

Ok, ich muss mich erst noch daran gewöhnen, dass das nicht nur ein "dummes" Endgerät ist, das gänzlich von schlauer PC-Software abhängig ist, sondern tatsächlich auch selbst so einiges vollbringen kann.

Das Gewünschte geht ganz toll mit "SMS Backup & Restore" aus den Android-Market:

http://android.riteshsahu.com/apps/sms-backup-restore

Und als Bonus konnte ich sogar mit dieser netten PC-Anwendung:

http://www.jonasbark.de/smsconverter.html

die SMS von meinem alten SonyEricsson-Handy aufs Samsung Galaxy S bringen! Ein Wermutstropfen bleibt allerdings: "MyPhoneExplorer" vermag nicht, die Zeitstempel der gesendeten SMS aus meinem K510i auszulesen, sodass am Ende auf dem Galaxy S die Konversationen durcheinander sind, mit allen empfangenen SMS unten und allen Antworten oben. Mal sehen, ob ich da noch manuell die Daten nachtragen kann...


Damit ist das ganze natürlich keine Samsung Galaxy S spezifische Kiste mehr, sondern hätte ins allgemeine Android-Forum gehört - aber da ich anfangs auf eine Lösung mit Samsung Kies fixiert war, konnte ich das noch nicht ahnen...