Deutsche Bedienungsanleitung für HP iPAQ 1940
Ergebnis 1 bis 3 von 3
  1. Habe soeben einen neuen iPAQ 1940 bekommen. Da es ein Englischsprachiger Pocket PC ist, sind die Bedienungsanleitungen leider auch komplett auf Englisch geschrieben. Der Support von HP weigert sich mir eine CD ROM mit den deutschen Programmen zuzusenden (das dürfen wir nicht machen???). Kann mir jemand der ein weiches Herz hat das PDF File mit der deutschen Bedienungsanleitung zusenden?
    Zusatzfrage da Anfänger, gibt es eine Möglichkeit den ganzen iPAQ auf Deutsch umzustellen?
    0
     

  2. Salü Ruedi

    Eine Zeijt lang hat HP die Handbücher ins Netz gestellt (zumindest die englischen Versionen - mit denen Dir aber nicht gedient ist). Vielleicht ist wirklich jemand so nett und stellt Dir ne Handbuch-Version zur Verfügung.

    Ich habe leider ein anderes Modell und kann Dir da nicht dienen.

    Grundsätzlich kann man anderssprachige OS-Versionen mittels eines Updates auf Deutsch umstellen (habe das schon mit nem 3970-er Ipaq gemacht). Das Problem hierzu ist, dass zuerst eine deutsche Update-Version erscheinen muss, die dann mittels einer Umprogrammierung des Source-Codes (ist eigentlich verboten, da dies ein Verstoss gegen die Urheberrechte ist und Software nicht abgewandelt werden darf) über das englische OS installiert werden kann. Wie schon gesagt, müsste hierfür aber zuerst eine Update-Version des Deutschen OS für das 1940 freigestellt werden. Parallel sollte dazu eine englische Update-Version erscheinen, damit der Update-Code der englischen Version abgeschrieben werden kann.

    SFSG, @lex&er
    0
     

  3. Fjeda Gast
    hallo, ich habe das Handbuch, falls Du es immer noch suchst. Schau mal auf der Seite www.hp.com nach, dort kann man es runterladen.

    Ansonsten E-mail an anha@gmx.ch
    0
     

Ähnliche Themen

  1. Bedienungsanleitung Ipaq H6340
    Von chrischi2301 im Forum HP Forum (PPC)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 14.08.2006, 19:32
  2. Hp Ipaq 1940 und TTN 5.1
    Von küsu im Forum Plauderecke
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 25.08.2005, 15:38
  3. HP iPAQ 1940
    Von Muchacho im Forum Plauderecke
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 11.02.2005, 22:29
  4. iPaq 1940 IrDA
    Von im Forum Plauderecke
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 16.10.2003, 06:44
  5. Handbuch / Bedienungsanleitung iPAQ 3950
    Von philippo im Forum Plauderecke
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 13.09.2003, 22:34

Besucher haben diese Seite mit folgenden Suchbegriffen gefunden:

hp iPAQ anleitung

hp ipaq bedienungsanleitung

bedienungsanleitung hp iPAQ

hp ipaq 114 bedienungsanleitung

HP iPAQ Handbuch

ipaq pocket pc bedienungsanleitung

hp ipaq 214 handbuch

hp ipaq rx5720 bedienungsanleitung

HP 1940 bedienungsanleitung

hp ipaq pocket pc bedienungsanleitung

Anleitung HP IPAQ

bedienungsanleitung hp ipaq 114

hp ipaq rx5935 handbuch

hp ipaq bedienungsanleitung deutschipaq bedienungsanleitung deutschanleitung hp ipaq 114HP iPAQ gebrauchsanleitunghp ipaq rx5935 Bedienungsanleitunghp ipaq h1940 handbuchhp ipaq betriebsanleitunghandbuch hp ipaqHandbuch iPAQ 114HP Ipaq h1940 bedienungsanleitungipaq h1940 bedienungsanleitunghp ipaq 114 handbuch

Stichworte