Advent, Advent: The quatrième puertecita esse aperta
44 Kommentare
Die Weihnachtselfen haben alle Hände voll zu tun, für euch tolle Geschenke von überall auf der Welt aufzutreiben. Doch nicht überall kommt man mit Schwiizertüütsch wirklich weiter und auch die vermeintlich globale lingua franca Englisch ist manchmal einfach nicht genug. Da muss schon mal Spanisch oder Italienisch her.
Weil man nicht immer jedes Wort in einer Fremdsprache wissen kann, oder auch um eine Sprache erst mal zu lernen, gibt es seit Ewigkeiten Wörterbücher. Auch für unsere digitalen und mobilen Begleiter sind eine Vielzahl Wöterbuch-Apps verfügbar. Paragon Slovoed bietet dabei mehr als 120 Wörterbücher für 36 Weltsprachen von höchster Qualität, aus bekannten Verlagen wie PONS oder Oxford Publishing.
Heute könnt ihr deswegen Lizenzen für die bekannten Slovoed dictionaries für iOS, Android, Mac und Windows gewinnen.
Damit ihr die kostenlos in den jeweiligen Stores erhältlichen Apps auch nutzen könnt, gibt es inApp-Lizenzen für die vier Wörterbücher mit Sprachausgabe im Wert von 99,96 Euro bzw. 112.- SFr.
- Deutsch<>Englisch
- Deutsch<>Spanisch
- Deutsch<>Französisch
- Deutsch<>Italienisch
Gebt einfach an, für welches Betriebssystem ihr die Lizenzen gerne gewinnen möchtet.
Teilnahmeschluss ist der 04.12.2014 um 23:59:59 Uhr, (UTC+1, Schweizer Zeit). Mehrfache Kommentare führen nicht zur Erhöhung der Gewinnchance. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von PocketPC.ch oder den Gewinnspielpartnern sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ebenfalls ausgeschlossen. Keine Barauszahlung der Gewinne möglich. Über das Gewinnspiel wird keine Korrespondenz geführt. Die Teilnahme erfolgt durch einen Kommentar unter diesem Artikel, bei dem der Wunschpreis angegeben wird. Hierfür ist ein registriertes Benutzerkonto auf PocketPC.ch erforderlich. Die Gewinnermittlung erfolgt per Los. Bei mehreren Preisen entscheidet das Los über die Zuteilung. Mit Teilnahme erfolgt das Einverständnis, dass die personenbezogenen Daten, wie Name, Anschrift ggf. Telefonnummer zur Gewinnabwicklung übermittelt und verwendet werden dürfen. Die Daten werden nach Abwicklung des Gewinnspiels gelöscht.
wäre was feines 🙂
Für Windows Phone
Für WP
Für Windows Phone natürlich
Android bitte.
Für WP gerne.
für Windows/Windows Phone 🙂
Android bitte!
Ebenfalls Android!
Für WindowsPhone bitte!
Android please….
Guten Morgen! Für WPhone…… ?
Ebenfalls Android.
Windows, bitte 🙂 Das wär’ cool für Dienstreisen ins Ausland. Die kostenlosen Übersetzer stoßen rasch an ihre Grenzen.
WP bitte 🙂
Android ?
Android
Windows 😉
Windows Phone 🙂
Android bitte!
Windows Phone 🙂
Android wäre passend!
Android, bitte!
Windows Phone wäre fantastisch!! 🙂
Für Mac bitte!
Im Januar gehts nach Barcelona, da bleibt mir ja noch etwas Zeit zum lernen 🙂
Android
für iOS bitte!!!! 🙂
Android!!!
Ich würde mich über die Windows Phone Version freuen.
Für Android bitte!
Das wäre perfekt zum lernen für meine Tochter und wir würden uns sehr freuen 🙂
Das wäre super zu gebrauchen. Android wäre es bei mir.
Na hier melde ich mich doch auch mal, für eine WindowsPhone Lizenz… Danke und eine schöne Adventszeit!
Wäre ne Super Sache 🙂 -> für Android bitte
Español por iOS, por favor 🙂
Android
iOS, liebes Christkind, wäre schön
Das wär mal wirklich was Nützliches! Für Windows Phone bitte 🙂
für Android bitte. Danke! 😉
Für iOS wäre toll
windows phone 🙂
Hallo Elfen, gerne für iOs
Für iOs wäre einfach perfekt!
Pregò Per il mio Windows Phone