Titan von AT&t "eindeutschen"?

**lassiter34** · 14.03.2012, 17:17 #1

Hallo, ich kann an ein HTC Titan von AT&T rankommen.
Es ist leider bis auf installierte Apps und dem Internet Explorer komplett auf Englisch.
Hat man irgendeine Möglichkeit, es durch flashen oder Updates komplett auf Deutsch zu bekommen?

**hansche** · 14.03.2012, 17:31 #2

Bei meinen WPs kann ich in den Einstellungen auch die komplette OS-Sprache ändern. Eigentlich sollte dies bei allen WPs der Fall sein. Hat jemand gegenteilige Erfahrung mit Importgeräten?

**lassiter34** · 14.03.2012, 17:34 #3

Ich denke mal, dass das nur bei den europäischen Geräten der Fall ist.

QutE

Nein, da man auch ein europäisches Gerät auf Chinesisch oder so einstellen kann. Einfach mal unter den Einstellungen schauen. Wenn es dort nicht möglich ist, dann das Gerät zurücksetzen und im Einrichtungsassisent die entsprechende Sprache auswählen.

**lassiter34** · 14.03.2012, 17:51 #5

Danke, werde ich dann mal versuchen, sobald ich es hier habe.
Gebe dann ein kurzes Feedback ab.

**StevieBallz** · 14.03.2012, 20:00 #6

Seit Mango hat jedes WP7 sämtliche Tastatursprachen dabei. UI-Sprachen sind aber eine andere Sache. Ob man ein EU-ROM auf ein US-Titan flashen kann, kann ich dir so Ad Hoc jetzt nicht beantworten. Bei den XDAs haben jedenfalls etliche User Probleme mit der Spracherkennung, die ein EU-Titan importiert haben (da sie nur English UK als UI-Sprache haben statt English US und die Spracherkennung an diese gekoppelt ist).

Kann mich auch noch an die Aussagen von US-HD7-Nutzern erinnern denen Spanisch als UI-Sprache abging. Also wenn es in den Settings keine deutsche Anzeigesprache gibt, dann wird es zumindest kompliziert das Gerät einzudeutschen.

**lassiter34** · 14.03.2012, 20:18 #7

Ich denke mir bleibt nichts anderes übrig, als zu warten, bis ich es hoffentlich morgen bekomme.
Tausche es gegen mein Sensation.

**lassiter34** · 15.03.2012, 20:37 #8

Habe es bekommen. Echt ein geiles Gerät.
Aber es lässt sich nicht auf Deutsch umstellen.
Habe jetzt eine Anfrage bei den XDA`s gestellt, ob es eine Möglichkeit des Flashens gibt.
Vielleicht weiss es ja auch jemand hier?

**StevieBallz** · 16.03.2012, 08:07 #9

Die folgenden Infos bitte mit Vorsicht behandeln - das sind heikle Dinge die dein Titan bricken könnten!

Hier ein Bootloader mit dem sich ROMs anderer Betreiber flashen lassen sollen: http://forum.xda-developers.com/show....php?t=1493243

Und hier eine Sammlung mit allen bisher verfügbaren Unbranded Original-ROMs für das Titan: http://forum.xda-developers.com/show....php?t=1334468

Das kann aber nur ein Einstiegspunkt sein, da ich nicht weiß ob sich das US-Titan auch anders vom EU-Titan unterscheidet als in der Software. Der Versuch die EU-Software zu flashen könnte also zum Brick führen. Du kannst aber die Threads dazu mal lesen, evtl. hat ja jemand damit schon Erfahrungen gesammelt.

**BangkokDangerous** · 16.03.2012, 08:58 #10

Wieviel hat sich der TE denn gespart?

Sent from my Windows Phone using Board Express

**lassiter34** · 16.03.2012, 09:01 #11

Nix gespart, habe das Titan gegen mein Sensation getauscht, mit zerkrtztem Display und starken Abschürfungen an den Ecken.
Das Titan ist ohne jede Macke.
Ich habe kein Problem mit dem Englischen, dennoch möchte ich natürlich versuchen, es auf deutsch hinzubekommen.

**BangkokDangerous** · 16.03.2012, 10:23 #12

Dann lass' es auf Englisch, wenn das sprachlich kein Problem ist.

Wusste der Tauschpartner von den Mängeln?

Sent from my Windows Phone using Board Express

**lassiter34** · 16.03.2012, 12:38 #13

Natürlich, haben es ja persönlich getauscht.

Mit der kostenlosen PocketPC.ch App von meinem PI39100 aus geschrieben.

**lassiter34** · 17.03.2012, 11:14 #14

Also ich denke, ich werde warten, bis die Sache mit dem Bootlader auch bei dem amerikanischem Titan funktioniert.
Ich bin auf jeden Fall begeistert von dem Gerät.