Druckbare Version
also,
wie ihr mitbekommen habt, hat Sneakyghost an der deutschen Übersetzung gearbeitet und Version 2.06 ist erschienen. Ich downloade gerade und schau mir das gerne an!
[ changelog >> ] version 2.06
- added fixes for german language (thanks to Sneakyghost)
Alles weitere ist im Thread 1 aktualliesiert!
Habe diesen Build jetzt doch mal schnell installiert. Die Fehler in der deutschen Übersetzung sind leider nicht zu übersehen. Tut mir Leid. Ich hatte es sehr eilig und habe fast die ganze Woche gebraucht.
Ich glaube nicht, dass ich noch Lust habe, weiter zu fummeln. Es sind zu viele Fehler.
Was mir sonst noch aufgefallen ist: beim Einrichten von Facebook steht im Nutzernamen-Feld "$Null", erst dachte ich wegen meiner Übersetzung. Aber es steht auch in den anderen Sprachen drin und man kann sich bei Facebook nicht anmelden. Das ist total ätzend. Ist das noch jemandem aufgefallen?
Hallo Sneakyghost,
bin gerade an Syncen :)
Also bei Facebook, unter Einstellungen, E-Mail-Konten & andere, und dort Facebook? Oder wo meinst Du?
Übrigens, soweit ich bis jetzt sehen konnte, super arbeit!
Egal von wo aus man sich anzumelden versucht - im Username-Feld steht $Null. Facebook Anmeldung auf meinem Fon nicht möglich.
So, HOTMAIL und FACEBOOK sync ist durch... unter Kontakte kann ich die Neuigkeiten von Facebook lesen :)
Woran es bei Dir scheitert, weis ich leider nicht! Sorry
Mist. Dann is was kaputt.
[EDIT]
task29 gemacht. neu geflashed. Setup gemacht ohne auf deutsch umzustellen. jetzt geht facebook.
Also ich habe beim Erststart auf Deutsch umgestellt und dann kommt der neustart. Bisher keiner Probleme oder fehlende Übersetzungen gefunden!!!
Danke an SNEAKYGHOST!!!!!
Naja... dann bist du blind (sorry) schon auf dem Einrichtungsschirm geht ein Text plötzlich nicht mehr weiter weil er über den Schirm hinaus ragt, bei OneNote gibts irgendwo Text, der über anderem Text liegt weil ich nen LineBreak irgendwo vergessen hab, Mobilfunk hab ich iwo mit "g" geschrieben etc. etc. etc. die Liste geht endlos weiter
Ich hab auch noch englische Stellen gefunden. Da bin ich mir allerdings sicher, die liegen nicht in den Files die ich vorliegen hatte.
PS: Ich krieg den Windows Phone Device Manager nicht dazu, sich zum Phone zu verbinden. Irgendwas spezielles zu beachten?
Also ich muss gestehen, das ich nicht speziel nach Rechtschreibfehlern oder LineBreaks geschaut habe. Sorry. Dazu nutze ich WP7 wohl schon zu lange.
Im Vergleich zu vorher ist es auf jedenfall für Leien so sehr gut zu benutzen :) Wer noch nie WP7 gesehen hatte, musste schon etwas raten.
Das mit dem Energiesparer hatte ich sogar gar nicht gesehen.
Aber man lernt nie aus :-)
PS: Wegen des Windows Phone Device Managers musst Du mal schauen, ich glaube ich bekomme auch keinen Status. Installieren kann ich Apps trotzdem ;) Probleme habe ich nur, wenn das Handy gerade frisch einrichte, und Zune noch Apps installiert.
Habs wohl schon zu oft gemacht und bin zu ungeduldig!
Wie lange hält der Akku in etwa?
Der läuft mit Mango Versionen noch nicht. Geht nur bis NoDo.Zitat:
Zitat von Sneakyghost
Nicht so lang.hab heute früh um 5 das phone abgesteckt und gegen halb elf zur pause musste ich es am Auto wieder laden weil fast leer. Hab aber auch viel rum gespielt, war nix los auf Arbeit. :-D
Mit der kostenlosen PocketPC.ch App von meinem HD7 T9292 aus geschrieben.
Hm, ich überlege, ob ich wieder zu WP7 wechseln soll, aber bei mir waren nie mehr als 16h Betriebslaufzeit drin, auch wenn ich nicht übertrieben viel gemacht habe...
Ich kann mit dem Ding unmöglich arbeiten. Der Alarm ist auch viel zu laut und lässt sich nicht einstellen. Auch die Kalender- und Kontaktsynchronisation via von Outlook via Hotmail ist echt nicht gut. Ich werde das zurück auf WinMo flashen. Das funkioniert perfekt. Die Dutty ROMs jedenfalls.