sms wird nicht verschickt

hallo!
also ich hab ein problem! weiß nicht wie ich das lösen soll!
an einen kontakt kann ich keinesms versenden ,da die sms an die nummer ohne + versendet wird, also zu 39-340-xxxxxxx. ich verstehe das nicht!! hab rumprobiert und wenn ich die konversation mit diesem kontakt lösche und eine sms schreibe wird die erste sms verschickt. aber wenn er antwortet und ich darauf antworten will, steht unter den details meiner nachricht 39-340.... anstatt +39-340... !! häää
den kontakt habe ich richtig gespeichert auch auf gmail...
keine ahnung....

hatte vielleicht irgendjemand das selbe problem???
danke

PS: habe den kontakt auch ein paar mal neu erstellt...

irgendwie wird die sms an di nummer ohne + vor dem 39-340xxxxxxx versendet und kommt nicht an.
und bei mir wird sie alls versendet gekennzeichnet.
benutze chompsms, froyo 2.2

und was passiert wenn du das orginale SMS Tool verwendest?

evtl liegts ja einfach nur an der App...

...ohh mann, tatsächlich es klappt mit dem normalen sms-programm.
aber komisch, wie kann das nur bei einem kontakt nicht funktionieren und bei allen anderen schon?


Danke für die antwort, hätte nicht daran gedacht mal das originale smstool zu benutzen!!
...das originale ist zu langweilig B-)