HD 2 Tweak

Hallöchen!

Habs schon gelesen, würde mich aber freuen, wenn man mal irgendwo ne Auflistung der Funktionen + Screenshots finden würde...weder auf der HP noch bei den Devs gibts hier genauere Infos, was HD2Tweak überhaupt kann (?!)

Ja, ein zwei weiterführende Links wären sensationell.

hab ich auch schon gesehen.
man bekommt wirklich nirgends eine info was das teil bewirkt aber freuen tut sich jeder drauf

http://www.montecristoff.com/hd2tweak.htm

Hier im Forum gibt´s dazu auch schon eine kleine Diskussion, ein paar Screenshots habe ich auch gepostet. Das Programm kann sehr, sehr viel, aber das aufzulisten, wäre mir jetzt gerade zu mühsam. Wer etwas Französisch versteht, wird auf den Screenshots eine kleine Vorstellung davon bekommen, was da alles drin stecken könnte...

HD2Tweaks ist nun auch auf englisch verfügbar!

http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=614781

Viel Spaß damit.

Wird es auch eine deutsche Version geben?
Oder gibt es Sie evtl. schon und ich habe sie noch nicht gefunden?

Thx für ne Rückmeldung.

Es soll eine deutsche Version kommen.

Ist schon bekannt wann?

sobald es jmd übersetzt

Wenn Ihr wollt, können wir das zusammen machen !
Ich poste hier die englischen Begriffe und dann kann jeder, wenn er will, eine Übersetzung dazu abgeben.
Die passendsten suchen wir dann aus und erstellen dann die deutsche Cab daraus.

VG
Reddeer2000

Zitat von Reddeer2000

Wenn Ihr wollt, können wir das zusammen machen !
Ich poste hier die englischen Begriffe und dann kann jeder, wenn er will, eine Übersetzung dazu abgeben.
Die passendsten suchen wir dann aus und erstellen dann die deutsche Cab daraus.

VG
Reddeer2000

erst mal mit dem Hersteller abklären, ob da jmd. schon an der deutschen Version arbeitet.
Wenn nicht können wir uns da gerne mal ran setzen und das "Projekt" in Angriff nehmen.

Kümmerst du dich um die Kommunikation mit Montecristoff ?

Im Forum sind nämlich schon einige Anwerter auf die deutsche Übersetzung
http://www.montecristoff.com/apps/fo...ions?page=last

also cih sehe da nur "joe" der zweimal gefragt hat ..
würde meine englischkenntnisse auch mit einbringen ..

Hab jetzt mal die Datei hochgeladen

Ihr müßtet die Datei mit Wordpad öffnen, alles was in Rot ist, muß übersetzt werden.
Entweder ladet ihr sie dann irgendwo hoch oder ihr schickt sie mir. Werde sie dann an montecristoff senden oder die Datei selber in die .cab einfügen.

Hab gerade gemerkt dass die rote Formatierung nicht übernommen wurde.

Hier jetzt ein Beispiel was zu tun ist :

<tweak>
<title>1.2 Ruftontyp</title>
<value disabled="désactivé" default="défaut" value="apw3r">Klingeln</value>
<value value="apr">Rufton</value>
<value value="v1w1v1w1v1w1c50apw3c150r">3x Vibrieren dann ansteigendes Klingeln</value>
<value value="c50av0pw3c150r">Vibrieren dann ansteigendes Klingeln</value>
<value value="c50apw3c150r">ansteigendes Klingeln</value>
<value value="p">Einmaliger Rufton</value>
<value value="av3w3r">Vibrieren</value>
<value value="av0pw3r">Vibrieren und klingeln</value>
<value value="v3w3apw3r">Vibrieren dann klingeln</value>
<value value="a">keiner</value>
<key type="string">HKCU\ControlPanel\Sounds\RingTone0\S cript</key>
<description>Auswahl Ruftontyp.</description>
</tweak>

Also einen Teil kann ich auch übersetzen. Wer koordiniert das ganze, damit nichts unnötigerweise doppelt gemacht wird?

Gruß, S.

Zitat von Sönke

Also einen Teil kann ich auch übersetzen. Wer koordiniert das ganze, damit nichts unnötigerweise doppelt gemacht wird?

Gruß, S.

jou, guter plan, bin auch dabei!
einfach jmd aufteilen am besten in einzelne dateien und die dann hochladen ..
und dann ne verteilung an die die mitmachen wollen und schon is das ding morgen abend fertig übersetzt ..

Der Bedienkomfort ist ja grauenhaft. Kein Vergleich zu den BSB Tweaks. Ohne Zoomer nicht zu bedienen - ausser mit schlanken weiblichen Fingerchen.

Was kann das HD2 Tweak was BSB Tweaks nicht auch kann?

Funktioniert bei euch die automatische Trennung der Datenverbindung mit dem HD2 Tweak? Wenn ja, was muss ich genau einstellen, das es funzt?

Bei der Übersetzung solltet ihr euch mit MonteCristoffon absprechen, da schon andere am übersetzen sind...

By the way. Es gibt jetzt Version 1.0.1 (englisch/französisch/russisch) auf seiner Seite zum runterladen...