WordShot / Aus der T-Mobile Werbung

**Martin B.** · 21.06.2011, 11:29 #1

Hallo an alle.

Da im Sensation-Forum noch nicht so viel läuft (weil es wahrscheinlich noch nicht so viele haben

), stelle ich meine Frage hier im App-Bereich nochmals.

Ihr kennt doch bestimmt alle die neue T-Mobile-Werbung der "Live-übersetzung-App" Wordshot.

Habe ein kleines Problem:
- Wenn ich im Market danach suche, finde ich nichts.
- Wenn ich den QR-Code scanne, findet er auch nichts.
- Wenn ich die App über market.android.com installieren will, sagt er mir, die App sei in meinem Land (Schweiz) nicht verfügbar
- Also habe ich mir hier http://www.astrasite.de/wordshot_-_d...elekom_werbung direkt die APK geladen und installiert. (ist allerdings noch die Version 1.0.0)

Leider bekomme ich nach dem Starten immer direkt die Fehlermeldung "Prozess unerwartet geschlossen..." Hat jemand von euch die App auf dem Sensation zum Laufen gebracht? Kann mir vielleicht jemand eine (funktionierende) APK schicken resp. hochladen?

Ist ja eine Gratis-App und sollte ja deshalb kein Problem darstellen. Vielleicht kann mir ja jemand, der die App installier hat, die APK schicken, die im Verzeichniss system/app drin ist...

Danke & Gruss Martin

**Äppler** · 21.06.2011, 12:06 #2

wo genau hast du gesucht und nicht gefunden???? Frag mal Google

https://market.android.com/details?i...eyo.translator

Edit: Ups! Im Market auf dem Handy finde ich es auch nicht. Sorry für den blöden Kommentar!

Edit 2: Die App erfordert Android 2.2 oder höher, daher finde ich es nicht

**Martin B.** · 21.06.2011, 14:11 #3

Ich habe aber Android 2.3.3 und finde es nicht

**country1706** · 21.06.2011, 14:17 #4

Ich hatte es drauf mit 2.2.1 aus dem Market. Damit geht es also. Jetzt mit 2.3.3 wird es mir im Market im Netz auch angezeigt als kompatibel.
Hier mal der Link: https://market.android.com/details?i...=search_result
Ich kann es aber nicht empfehlen.
Ist wirklich schlecht und findet so gut wie gar nix, dazu ist nur deutsch-englisch und umgekehrt kostenfrei, den Rest muss man dazu kaufen.

LG
Dirk

**Frittenpiekse** · 21.06.2011, 14:22 #5

Zitat von Martin B.

Ich habe aber Android 2.3.3 und finde es nicht

Kommst du aus Deutschland?
Wenn nicht wirds daran liegen, die App ist meines Wissens für Österreich und die Schweiz nicht abrufbar.

**Martin B.** · 22.06.2011, 10:42 #6

Ja, komme aus der Schweiz.
Habe mal den Support von Beyo angeschrieben und die sagten mir, dass es "noch nicht geklärt" sei, ob und wann die App auch für Schweizer/Österreicher verfügbar sein werde.
Hat niemand eine APK, die sollte ja Landesunabhängig laufen

**kwUAxx** · 22.06.2011, 14:12 #7

Ich würde es mir an deiner statt ersparen.
Die App ist echt schlecht und bei mehr als nur englisch auch noch richtig teuer.
So wie das in der Werbung ausschaut läuft das nicht im Ansatz.

**Ecki** · 22.06.2011, 16:30 #8

Ich habe die App selbst nicht ausprobiert, aber die Kommentare im Market bestätigen das. Selten so eine schlechte Bewertung bei gleichzeitig so vielen Bewertung gesehen. Da hat die Telekom wohl ein Eigentor geschossen...