Neue Google Maps Funktion "In der Nähe" mit Daten füttern

Servus,

ich wohne ich einem kleineren Ort und habe heute aus Jux einfach mal die neue "In der Nähe"-App (eine Erweiterung im neuen Google Maps) hier zu hause ausprobiert. Ernüchterndes Ergebnis: Der nächste Geldautomat befindet sich angeblich in über 30km Entfernung, die nächste Kneipe/Restaurant soll ca. 25km entfernt sein.

Die Realität sieht anders aus: Der Geldautomat ist eine Straße weiter, und wir halten mit unseren knapp 1.200 Einwohnern 3 Kneipen (2 davon mit Restaurant und Hotel) am Leben.

Da frage ich mich doch jetzt: Wie kann man Google Maps bzw. der "In der Nähe"-App beibringen, was sich hier bei uns im Ort (oder auch woanders) so alles befindet? Ich möchte also die Datenkrake gerne füttern.

Any ideas?